if you forget about what you've been all through
time will slowly break the bonds apart
if you would believe what you could be together
time would surely show that it's not so hard

counting your wounds won't heal you at all
feeling hurt and deserted is an easy state
she's someone who won't ever let you down
don't think you should always choose your fate

she's got all the pearls you ever wanted
please be careful to keep them on the lace
you don't know what love means when you have it
you'll be suffering if you let it go to waste

she's the shining jewel of your life
you're heading towards a big mistake
why won't you let her shine on you
it's not easy to find someone who's not fake

she's got all the pearls you ever wanted
please be careful to keep them on the lace
you don't know what love means when you have it
you'll be suffering if you let it go to waste

(Szabados László)

cradle me, i want no more tears
cradle me, save me from the fears
with a gentle touch
as my frozen heart
awaits your embrace
i turn to a silent child
staring at you speechless
as you cradle me in your arms

(Stefán Kornélia-Csordás Gábor)

nem tudom, hogy mit akarsz Te tőlem
miért közeledsz, mit láthatsz bennem
nézem az arcod,a pimasz mosolyod
de csak félig értem minden mondatod

Félek,
igen félek
ha szemedbe nézek
félek,
igen félek
ha szemedbe nézek

miért játszol velem, mi ez az álca,
szemed mintha csontomig látna
csak félig értem minden mondatod
de ha hozzám érsz, a lavinát elindítod

Félek,
igen félek
ha szemedbe nézek
félek,
igen félek
ha szemedbe nézek

úgy hozzádbújnék,
mindent felednék
karjaid közt talán
boldog lehetnék
csak egy apró fonál,
csak annyi tart vissza,
vagy már az sem
de egy hang azt súgja hogy

Félek,
igen félek
ha szemedbe nézek
félek,
igen félek
ha szemedbe nézek

(Csordás Gábor)

i had enough of the days
waking up always with your face
my body is reaching out
as i'm getting up crying loud
your scent's still in the air
i'm steppin on my teddy bear
rushing to forget,
all the love we had

heart broken
soul shaken
used up and empty
struggling full of fury

heart broken
soul shaken
i whisper goodbye
but my heart wants you to

make me fly
make me smile
just trying to reach for your hand as i
fall from the sky

make me fly
make me smile
stay out of my way,
i have nothing more to say
nothing more to say,
just play!

heart broken
soul shaken
i whisper goodbye
but my heart wants you to
make me fly
to the heights of love and joy
i want to re-live
every little miracle,
the days of shining beauty
the nights of tenderness
with all those moments
i'll never ever forget
but now i'm broken
to thousand pieces over the ground
i feel forsaken
losing the treasures we found
i'm suffering
longing for you
nothing matters now
only that
i'm missing you!

(Csordás Gábor)

starting to dance with a shiver inside,
opening up, i have nothing to hide
a journey begins, far from the known
no one is present, yet i'm not alone

slowly i'm on the other side
starting to hear you behind the sound
everything lays so smoothly
as i turn inside out, as i dance the night away

dance the night away
let your body sway
dance the night away
fly away,
find the way to freedom

(Csordás Gábor)

Shanghai was nice
I like rice
Tokyo's all right
I'm not afraid of height
Hongkong's cool
Mahjongg, kung-fu
but something is missing:
take me to Beijing

Beijing (4x)

Shanghai was wonderful,
but the restaurants were full
Tokyo was fine
but the prices were too high
Hongkong - Kingkong
Jin-Jang - Tong Po
something's still missing:
take me to Beijing

Beijing
take me to Beijing
Beijing
take me to Beijing

Shanghai, Tokyo, Hongkong, all right
Shanghai, Tokyo, anyway, I don't mind
Shanghai, Tokyo, but something is still missing
New York? Forget it! Take me to Beijing

(Csordás Ildikó-Csordás Gábor-Csordás Gyula)

trying to stand still
on a sliding ground
i was going nowhere
when I found your shelter

i was just killing time
time was just killing me
you made me think about my life
you make me feel so alive

endlessly chasing
a fading horizon
you gave me the cure
love never felt so pure

i was just killing time
time was just killing me
you made me think about my life
you make me feel so alive

now it's time for a change
something new is starting
i feel you are taking me home
a place I have hardly known

...pure ...love
...love ...life
...love ...home
... ...silence

i was just killing time
time was just killing me
you made me think about my life
you make me feel so alive

(Szabados László)

my life
is just an endless flirt
just look at me
watch my body burn
you don't have a chance to reach me
only i can reach you
i'll spell you the reason:
i'm irresistible

irresistible (3x)

i have an endless hunger,
be it day or night,
i just keep on hunting,
beware of my bite
from the grasp of my kiss
there's no, no escape,
i'll spell you the reason:
i'm irresistible

(Csordás Gábor)

Long time ago, i was born as a fairy,
smiling on the world, as an innocent child
but then one day, i faced your temptation,
failed the test, started to misbehave

i fell down, from the garden of eden,
deep beneath the ground, to burning hell,
soon i got used to it, and made some friends,
come to party, and watch me dance!

dirty blood, flowing in my veins,
dirty blood, boiling to explode my brain
dirty blood, flowing in my veins,
dirty blood, boiling to explode my brain

black and dirty, so dirty, black and dirty, so dirty

just lift me up, to the ground
take me with you, thats all i want, all i want

dirty blood, flowing in my veins,
dirty blood, boiling to explode my brain
dirty blood, flowing in my veins,
dirty blood, boiling to explode my brain

black and dirty, so dirty, black and dirty, so dirty

lift me up, lift me up, just lift me up (4x)

just lift me up to the ground
take me with you, thats all i want
clean my blood, just lift me up

(Csordás Gábor - Stefán Kornélia)

szívlovas - száguldj velem
szívlovas - túl a hegyen
szívlovas - száguldj velem
szívlovas - repíts engem

szívlovas - száguldj velem
szívlovas - túl a hegyen
szívlovas - száguldj velem
vigyél messze innen

(Csordás Gábor)